About
Alex Chen
比利時荷語天主教魯汶大學歐洲政治與政策雙碩士畢業
求學期間於駐歐盟兼駐比利時代表處協助新聞編譯與活動策劃
曾於比利時皇家電影資料庫華語電影基金會兼職,熟悉國際化互動與工作環境
長期擔任中華民國考試院高階文官培訓飛躍方案文官團至比利時與美國培訓之課程口譯
主要承接中英雙向逐步口譯(口譯證照VETC IVQ5),也具備日文、德文與法文基礎知識
現為國立中興大學外國語文學系、靜宜大學英國語文學系、國立臺中教育大學英語學系兼任教師,開設大一英文、英文作文、口譯初階、口譯進階等課程
口譯擅長社會科學、國際政治、商業管理、財經投資、音樂藝術、文創產業等,樂意嘗試不同領域,期待與您合作。
My name is Weiying Chen, aka Alex, a Taiwan-based Chinese-English interpreter.
I graduated from Katholieke Universiteit Leuven in Belgium and obtained two master’s degrees in fields of European politics and foreign affairs.
While in Belgium I worked part-time at the Taipei Representative Office in the EU and Belgium and was responsible for the EU news translation and administrative works. I also worked part-time at Belgium Royal Film Archive (CINEMATEK) for administrative support.
Since September 2013, I have been working as a consecutive interpreter for a series of overseas training programs held by the National Academy of Civil Service. Thank you for visiting the website and I sincerely look forward to working with you.
比利時荷語天主教魯汶大學歐洲政治與政策雙碩士畢業
求學期間於駐歐盟兼駐比利時代表處協助新聞編譯與活動策劃
曾於比利時皇家電影資料庫華語電影基金會兼職,熟悉國際化互動與工作環境
長期擔任中華民國考試院高階文官培訓飛躍方案文官團至比利時與美國培訓之課程口譯
主要承接中英雙向逐步口譯(口譯證照VETC IVQ5),也具備日文、德文與法文基礎知識
現為國立中興大學外國語文學系、靜宜大學英國語文學系、國立臺中教育大學英語學系兼任教師,開設大一英文、英文作文、口譯初階、口譯進階等課程
口譯擅長社會科學、國際政治、商業管理、財經投資、音樂藝術、文創產業等,樂意嘗試不同領域,期待與您合作。
My name is Weiying Chen, aka Alex, a Taiwan-based Chinese-English interpreter.
I graduated from Katholieke Universiteit Leuven in Belgium and obtained two master’s degrees in fields of European politics and foreign affairs.
While in Belgium I worked part-time at the Taipei Representative Office in the EU and Belgium and was responsible for the EU news translation and administrative works. I also worked part-time at Belgium Royal Film Archive (CINEMATEK) for administrative support.
Since September 2013, I have been working as a consecutive interpreter for a series of overseas training programs held by the National Academy of Civil Service. Thank you for visiting the website and I sincerely look forward to working with you.